NGHIÊN CỨU ĐƯỜNG ĐI CỦA XOÁY THUẬN NHIỆT ĐỚI
TRÊN KHU VỰC BIỂN ĐÔNG VÀ ẢNH HƯỞNG
CỦA CHÚNG ĐẾN VIỆT NAM
Huỳnh Thị Ngọc Điệp
Đài Khí Tượng Thuỷ Văn Khu Vực Nam Bộ

Tóm tắt
    Xoáy thuận nhiệt đới là nguyên nhân gây ra những biến động đáng kể trong tổng lượng mưa, thiệt hại không nhỏ về người và của khi xoáy thuận nhiệt đới đi qua. Tuy nhiên theo mỗi năm, mỗi cơn xoáy thuận nhiệt đới đều có dạng đường đi khác nhau. Ở Việt Nam trung bình hàng năm có khoảng 5-6 cơn xoáy thuận nhiệt đới ảnh hưởng, mỗi cơn xoáy thuận nhiệt đới đều diễn biến phức tạp. Dự báo hướng di chuyển của xoáy thuận nhiệt đới cần được quan tâm, nhằm giảm bớt những thiệt hại do thiên tai gây ra.
    Bài báo này trình bày những nghiên cứu về đường đi của xoáy thuận nhiệt đới ảnh hưởng đến Việt Nam, đặc biệt phân tích đường đi của xoáy thuận nhiệt đới bằng phương pháp dòng dẫn đường. Các kết quả nghiên cứu cho thấy phương pháp có thể áp dụng cho từng cơn xoáy thuận nhiệt đới xảy ra cho từng năm.

THE RESEARCH ON THE TRACK OF TROPICAL CYCLONES
IN THE EAST OCEAN AND THEIR EFFECTS TO VIETNAM
Huynh Thi Ngoc Diep
Southern Region Hydrometeogical Center

Abstract
    Tropical cyclone is a reason to cause the significant change of the total rain amount, the loss of people and properties when tropicial cyclone goes through. However, every year the tropical cyclone has a different track. In Vietnam, there are in average about 5-6 tropical cyclones every year and every tropical cyclone happens complexly. Forecasting the track of tropical cyclone is very necessary to reduce the damage due to natural diasters.
    In this paper, we present the results of the research track of tropical cyclone effect in Vietnam, especially we analyse the tracks of tropical cyclones by using method of steering current. Results of research indicate that this mothod can be applied on every
tropical cyclone in each year.